Страна Мастеров – сайт о прикладном творчестве для детей и взрослых: поделки из различных материалов своими руками, мастер-классы, конкурсы.
Жайляу.
21 марта, 2013 - 10:19 ~ Alin@@ ~ Если вам есть, что мне написать, пишите
Тип работы
Событие
Материал
Поделиться:
К Наурызу попросили в сад сделать поделку. Думала, думала............ в общем вот, что получилось.
Долго с дочей думали как бы оживить поделку и решили сделать барашков. Первые барашки из ваты вышли какие то дефективные, то на бок заваливались,то ноги разъезжались. В общем на выручку пришло соленое тесто, правда мы не знали как к нему подойти и как вообще лепить, но что то похожее на баранов получилось.
Что то на подобие костра, свекровь предложила на него барашка положить. :)
Это юрта, правда без национальных узоров (ну не умею я рисовать), зато шанырак есть (на первом фото видно).
Речка, травка и цветочки.
Вид с другого берега.
Фотографий конечно много, надеюсь просмотр был не утомительный.
Страница для печати
Знаете, просто захотелось туда, на бережок к юрте.
Добро пожаловать!!!!!!!!!!!!! В юрте мягонько.
Алин, сколько незнакомых слов !!!))) поделка замечательная, барашки очень симпатичные!!!! Девочки, вы молодцы !!! Думаю в садике оценят)))
Спасибо Оленька. В садике понравилось, правда постояла поделка всего час, забрали на выставку. Я могу все растолковать, жайляу - пастбище, шанырак это у юрты с верху (я черной шнуровкой сделала), если перевести то это "окно для солнца" переводят по разному, но смысл один. Ну думаю что с юртой тебя знакомить не надо.
А Наурыз это праздник у нас такой (типа, новый год), только у нас год начинается не зимой, а с приходом весны, когда все оживает.
С наступающим Праздником!!!
Пусть будет добр к тебе аспан,Всегда сбывается арман,И размножается баран,На дастархан всегда лагман!Тебе желаю всей душой Курган тенге большой-большой!Чтоб под курган шумел арык,А в нём бы жил алтын балык.Желаю света и тепла И кушать шай из пиала!Ты жыл за жылом расцветай,Пусть будет много кишкентай,Пусть даль сияет голуба,В ней -"LAND CRUIZER" шайтан -арба.С праздником!
Ну как? еще больше запутала?
Аспан-небеса, арман -мечта, желание, дастархан -щедрый слол, тенге-это наши рубли
, алтын балык -золотая рыбка, шай-чай, жил -год, кишкентай- дети.
Алин, вот это экскурс получился!!! читала с большим интересом!!! Здорово ты меня погрузила в свою культуру!!!
Поздравляю тебя тоже с вашим народным праздником!!! Всех тебе благ! И побольше здоровья, тебе, твоим ребяткам и всем твоим близким!!!
Спасибо Оль, правда мои народные праздники, Рождество, Пасха и Крещение, я русская, но так как живем в Казахстане, то и празднуем, а лишние праздники не помешают.
Какое все миниатюрное и очень симпатичное.Здорово получилось!
Спасибо большое!!!! Очень приятно!!!!!! А вот из-за миниатюрности и не могли людей туда посадить, (представляю каких бы я красавцев налепила
) пришлось довольствоваться барашками.
Мне кажется вы и с людьми бы справились. Но и без людей превосходная работа.
Ой, льстите......... представляю какие бы у меня люди получились
.