День Шекспира

мне выпал день 23 апреля день Шекспира . в интернете нашла информацию , что это праздник книги и розы. Решила всё соединить , вот что получилось
23 апреля - ДЕНЬ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ
«Праздник розы и книги»

Истоки этого праздника уходят корнями в далекий 18 век. Множество версий возникновения этой оригинальной традиции до сих пор не могут внести ясность в суть вопроса. Тем не менее, из года в год, в этот день влюбленные юноши дарят девушкам алые розы, и, в ответ, получают книгу, как знак любви и верности. В своем роде, праздник Святого Георгия - это праздник влюбленных, каталонский аналог Дня Святого Валентина.
Кроме того, Святой Георгий является покровителем Каталонии. В 1995 году организация ЮНЕСКО вместе с Правительством Каталонии утвердила 23 апреля Днем Книги и Авторских прав.

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте
Краткое содержание трагедии Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта":
В Вероне враждуют две знатных семьи: Монтекки и Капулетти (стоит отметить, что Данте или Луиджи да Порто писали "Каппеллетти"), что не мешает Ромео из семьи Монтекки придти на бал-маскарад в дом Капулетти, где юноша надеется увидеть свою любовь - Розалину. Однако Ромео тут же забывает Розалину, когда видит прекрасную девушку - Джульетту. Он подходит к ней и берет девушку за руку:

Ромео (Джульетте)
Когда рукою недостойной грубо
Я осквернил святой алтарь - прости.
Как два смиренных пилигрима, губы
Лобзаньем смогут след греха смести.

Джульетта

Любезный пилигрим, ты строг чрезмерно
К своей руке: лишь благочестье в ней.
Есть руки у святых: их может, верно,
Коснуться пилигрим рукой своей.

Ромео

Даны ль уста святым и пилигримам?

Джульетта

Да, - для молитвы, добрый пилигрим.

Ромео

Святая! Так позволь устам моим
Прильнуть к твоим - не будь неумолима.

Джульетта

Не двигаясь, святые внемлют нам.

Ромео

Недвижно дай ответ моим мольбам.
(Целует ее.)
Твои уста с моих весь грех снимают.

После расставания Ромео узнает, что Джульетта - дочь Капулетти: "Так в долг врагу вся жизнь моя дана". Джульетта узнает, что Ромео - Монтекки:

Одна лишь в сердце ненависть была -
И жизнь любви единственной дала.
Не зная, слишком рано увидала
И слишком поздно я, увы, узнала.
Но победить я чувство не могу:
Горю любовью к злейшему врагу.

Это внутренняя часть коробочки-книги

Так начиналась работа

Эта трагедия Шекспира неоднократно экранизировалась и лучшей экранизацией считается фильм итальянского режиссёра Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта" (1968). Роль Ромео в фильме сыграл 18-летний британский актёр Леонард Уайтинг, а роль Джульетты - 17-летняя британская актриса аргентинского происхождения Оливия Хасси.

Кадры из фильма "Ромео и Джульетта" (1968)

ПО СЕКРЕТУ

Следует отметить, что на самом деле День Книги не имеет никакого отношения к святому Георгию. День Книги начал отмечаться 7 октября 1926 года в честь Дня рождения Мигеля Сервантеса. Идея внедрить в Испании этот праздник принадлежала валенсийскому писателю и издателю Висенту Клавелю Андресу. 6 февраля король Испании Альфонс 13 подписал декрет об учереждении Испанского Дня Книги. В 1930 году день был перенесен на 23 апреля - день смерти Мигеля Сервантеса, Уильяма Шекспира и каталонского писателя Жозепа Пла. Еще 80 стран празднует День Книги одновременно с испанцами.

И только аромат цветущих роз –

Летучий пленник, запертый в стекле, –

Напоминает в стужу и мороз

О том, что лето было на земле.

Свой прежний блеск утратили цветы,

Но сохранили душу красоты.
Уильям Шекспир