Страна Мастеров – сайт о прикладном творчестве для детей и взрослых: поделки из различных материалов своими руками, мастер-классы, конкурсы.
" Бабушкин язык"
Поделиться:
Добрый всем день!!!
Предлагаю вашему вниманию работу" Бабушкин язык"
Автор Дмитрий Зотиков
Внук провел у бабушки лето. Смотрит как мама долго собирается в магазин и говорит:
- Ну ты и кулема!
- Кто, кто? - Мать в изумлении смотрит на сына. - Кто я, Сережа?
- Горе ты мое луковое, - Сережа ковыряет в носу. - Шибче, шибче надо собираться.
Зенки протрите.
- Отец, ты слышал? - кричит мать.
Заходит папа на ходу завязывая галстук.
- Ну и что тут у вас?
- Сережа перешел на бабушкин язык, - сообщает мать. - Говорит как инопланетянин.
- Бабушкину феню значит освоил, - делает выводы отец. - Ну, Сережа, что ты еще знаешь?
- Не ерепенься. Стул пришпандорь. Не бухти. Посикунчики будете? Вы что там вошкаетесь? -
сообщает Сережа изображая при этом шаркающую бабушку. - Синеньких накушались?
- Каких еще синеньких? - мать в изумлении смотрит на сына. -
Что вы там с бабушкой курили?
- Синенькие - это баклажаны, - переводит с бабушкиного языка отец. -
А еще помню она нас с братом фашистами называла, когда мы окно разбили.
- А меня мелким шкодником, - сообщает Сережа. - Когда на лисапеде восьмерку сделал.
- На чем, на чем? - удивленная мама перестает перед зеркалом красить губы.
- На лисапеде, - поясняет папа. - Вразумела?
- Хоть ты на эту бабушкину феню-офеню не переходи, - говорит мама. -
Сережа, а как у тебя сейчас настроение и все такое?
- Если лихоманки не будет, бог даст до шести доживу, - сообщает Сережа.
Папа медленно сползает по стенке и громко-громко при этом хохочет.
Спасибо за внимание!!!
Страница для печати
Ой, бабулька озорница! Пожалуй, ее "лихоманка" долго еще не заберет!
Пусть и молодых бабушек не забирает "лихоманка"
Ой, какая веселушка- бабуля!
И знакомый язык!
Спасибо за позитив, Светлана Александровна!
очень даже знакомый язык ,я им даже пользуюсь ,"шкодник и горе луковое " в постоянном обиходе и посикунчики пеку
.Тоже нашли инопланетный язык самый нормальный разговорный ,а главное РУССКИЙ 
.СПАСИБО ЗА РАССКАЗ.
Огромное Спасибо за коммент!!!
Светлана, дак это ж язык и есть наш, мы ведь и есть те самые бабушки. И словечки то эти у нас в обходе ещё. Ими и дети наши пользуются, ведь они уже тоже бабушками и дедушками становятся
в общем по наследству передаём наш родной язык.
Картина замечательная, бабулька хохотушка такая.
И у каждого человека всё из семьи идет-- и привычки , и слова ,
и воспитание!!!
Бабуля супер! Столько задора и позитива, позавидуешь! А внук, значит, долго у бабушки жил, опыт приобрёл 🤣! Здорово!
Очень приятно, что понравилась работа!!!
Развеселая старушка-хохотушка!
Всё так.. и пусть так будет всегда.
Абажаю вдренять такие словечки!
Ура бабуле - научила внучка уму-разуму, родителей взбодрила и повеселила!
с удовольствием разглядывала работу - мои любимые штучки-дрючки - сережка жемчужная, эльфики на шляпке, суперские!
Светочка, так это же наверно про моих бабушек, ну почти один в один)))
Ах, детство, детство!!! А работа. как всегда впечатлила, очень здорово!!!!!
Картина, как всегда, обалденная
!!!
Это язык моих прабабушек. Для меня понятный, но уже мои дети его не знают. Хотя возможно некоторые словечки типа "кулёмы" и "вошкаться" всё-таки поймут
.
Вспомнилось детство и как башлык (капюшон) на голову одевать заставляли
...
Эти слова тоже наших бабушек!!!
Мы в детстве тоже надевали башлыки только дома, а когда выходили во двор --снимали , чтобы не видела бабушка!!!
Светлана ! Картина замечательная ; бабушка такая милая ! Дети ; гостя у бабушек ; впитывают все слова и рассказы бабушек ! Моя мама рассказывала мне ; что я ; вернувшись из деревни от бабушки ; пела родителям жалостливые старинные песни ! Слова одной из них " Пускай могила меня накажет ; за то ; что так его люблю " !
Наши бабушки в речи употребляли эти слова!!!
Особенно мне понравилась слова жалостливой старинной песни, которые ты пела!!!
Не хватает ещё классического: "Это всё из-за твоего кампухтера" 😆
Ты так метко подметила-- " кампухтер"
Картина чудесная.
Да и словечки знакомы.
Нормальная такая бабушка! Все верно! У меня примерно так же с внуками