Поделиться:
В сознании японцев неразделимы хризантема и Солнце. Обозначающие эти понятия слова — омонимы, они звучат одинаково — «кику» и изображаются одним иероглифом. Так что главный цветок Японии назван именем светила, от которого, по легенде, ведет свою историю японский народ.
Пагода
цветочек покрупнее
Вот такие накрутила заготовки, но кремовые хризантемы не легли в композицию, пришлось их отложить...
Иссё (1653-1688)
Видели все на свете
Мои глаза - и вернулись
К вам, белые хризантемы.
Спасибо большое!!!
Не просто красиво, но ещё и познавательно! Очень люблю когда так здорово свои работы подают! И фон такой интересный, он что то обозначает? А вершины гор как вы сделали?
Настенька! Очень рада вашим словам! Спасибо огромное!!! Фон - это стилизация под японские свитки ( остатки жалюзи муж принес с работы, но фактура - обалденно смотрится, фото, к сожалению не передаёт этого).А Фудзияма это вырезалочка из цветной бумаги , белый снег со смещением наклеен.
Вот это да))) век живи век учись))))))) и успевай мотать на ус))))) Спасибо!!!
и Вам, Настя большое!!!
Очень интересная и оригинальная работа! Браво!!!
Наташа, спасибо огромное! А ведь это Ваши каллы сподвигли меня на белые цветы,(не досчиталась дочка нескольких листов офисной бумаги!)
Интересная работа!
Лена, очень приятно, спасибо!
Замечательно!!!
Александра, спасибо большое!!!
Необычная композиция! КРАСОТА!
Наташа!Очень рада, что Вам понравилось!!!
Очень интересная и оригинальная работа!!!
Юлечка, большое спасибо!
Понравилось цветовое сочетание. Вообще цвета на изображениях у Вас такие яркие, а вот у меня пока так не выходит.
Спасибо большое, а с качеством фото я намучилась - фотик старенький и слабенький!
Получилась целая картина! Вы умничка Валентина!Спасибо за красоту и просвещение.
Олечка! Спасибо! Мне очень приятна оценка МАСТЕРА!
Очень красивая и интересная работа! Выполнено мастерски! Мне очень понравилось.
Только, вот, не поняла, что солнце и хризантема обозначаются одним словом. Насколько я знаю, это разные слова.
Хризантема - кику, солнце - тайо или хи.
Наверное, имеется в виду герб японской императорской фамилии в форме хризантемы.
Да, еще хотела написать, что хризантемы не принято дарить живым людям, только носят на могилки или ставят у алтаря.
Еще используют при приготовлении темпуры (овощи, приготовленные в кляре и обжаренные во фритюре).
Жанночка большое спасибо, очень рада Вашему визиту!
Я очень люблю хризантемы и мне нравится японское отношение к этому царственному цветку! Про цветок и солнце я взяла здесь: http://www.vokrugsveta.ru/quiz/447/. А также информация отсюда: Японский праздник хризантем http://trava.nsklive.ru/rubric64/86/article106.html -
"Поскольку хризантема является символом долголетия, то позже праздник получит второе имя - Праздник хризантем.
Мацуо Басё
В деревне
Рушит старуха рис
А рядом - Знак долголетья -
Хризантемы в цвету.
Испрашивая себе долголетия, японцы обязательно поминали предков - 9-го числа 9-го месяца буддийске монахи в храмах проводили заупокойную служба. Во время службы использовали хизантемы, отсюда и ее название - кику-куё.
В Японии выращивают больше пяти тысяч сортов хризантем всевозможных форм и расцветок - так велика любовь к этому цветку."
Валентина Ивановна, спасибо за ссылки. Я тоже уже увидела в интернете эту статью. Но, спросив мужа, он очень удивился. Я имею в виду, что для хризантемы и солнца в японском одно слово "кику". Он сказал, что это не так. Ни в одном словаре не написано, что кику это солнце. Кику это только хризантема. Я заметила, что эта статья без изменений встречается во многих интернет-источниках. Наверное, ее просто копируют, не вдаваясь в подробности. Это, как одного японца, гостившего в России угостили чаем, в котором было размешено варенье. Вернувшись в Японию, он написал об этом. Теперь у японцев такой стереотип, что это и есть русский чай, и в японском интернете везде это можно встретить. Они так и думают, что русский чай - это чай, в котором размешено варенье. И их очень трудно переубедить.
А то, что к хризантеме здесь особое отношение, я с этим полностью согласна. Ее даже поместили на обложку паспорта.
Жанночка, ой как приятно общение с Вами! А стериотипы - это конечно что-то!!!, а ещё Интернет конечно много содержит непроверенных фактов, да и просто шелухи, но всё равно это здорово - и масса информации, и главное - ОБЩЕНИЕ!
Я в квиллинг пришла из вырезалок, так что мне Очень!!! нравиться сочетание вырезания и квиллинга. Цельная и красивая работа!!!
Света! Очень рада, что вам понравилось, я тоже как и вы "Бумажная душа", хотя время от времени хватаюсь за всё, замыслы опережают реальные возможности!
Оригинальная работа.
Надежда! спасибо огромное!!!
Очень понравилась и идея, и сама работа!
Ниночка! Так приятно, что вам нравится!
Очень необычная композиция! Оригинально! Браво!
Лиза!!! Спасибо большое, а я наслаждаюсь Вашими ЛИЛИЯМИ! Пропустила "Окошко" Вашей дочки - какая чудесная работа! Респект и маме и доче!!!
Очень интересная композиция! С большим уважением отношусь к японской культуре,хотя к стыду своему очень мало о ней знаю. Спасибо за прекрасную композицию и за дополнительные поучительные сведения.
Марина, очень приятна Ваша оценка!
Очень красивая работа! Мне нравятся композиции, особенно со смысловыми нагрузками. И отдельное спасибо за интересную информацию.
Светлана! Спасибо большое! Люблю "сочинять истории" руками!
Какая оригинальная задумка и история к ней интересна.Здорово у Вас получилось!!!
Что то я про японию много здесь встречаю? Это что-то значит? В россии дни японии?
спасибо за теплые слова! А насчет Японии - как-то- всё само собой получилось - т.е. идея и её воплощение, но я очень люблю культуру Японии, хоку японские люблю. архитектуру, живопись...
Валентина! Очень интересно- с удовольствием и рассматривала и повышала интеллект. Иногда полезно попозже заглянуть в гости, т.к. можно узнать много интересного. Не знаю куда уж японцы пристраивают хризантемы, но у нас хризантема приятное чудо. Однажды везла из Волгограда целую кучу, т.к. такие у нас не растут.
Люда! Очень рада, что заглянула и очень рада. что ты бывала в нашем городе! Я тоже считаю, что хризантемы удивительной красоты цветы, я их очень люблю и мама моя их любила, правда сама я их не выращиваю, что-то они у меня плохо зиму переносят, не умею, не получаются. Зато осенью любуюсь или покупаю - на рынке - просто выставка хризантем!!!
Шикарная и удивительная картина !!! Браво МАСТЕРУ !!! Красиво и нежно!!!
Анечка, как приятно видеть тебя в гостях! Спасибо!!!
Работа отличная! И спасибо за расширение нашего кругозора!
Лидия Петровна! Спасибо большое! Рада, что зашли!!!
Очень красиво и познавательно!!!!Панно великолепное - обожаю все,что связанно с Японией.))) Фудзияма покорила!!!
Алена - мы единомышленники! И это здорово!!!