Страна Мастеров – сайт о прикладном творчестве для детей и взрослых: поделки из различных материалов своими руками, мастер-классы, конкурсы.

Куст алых роз опять заполнил утро ароматом.


 9 из 22 
Тип работы

Гардероб Вязание крючком Куст алых роз опять заполнил утро ароматом Бисер Нитки Пряжа

В избранных: 2

Поделиться:

Уильям Мейкпис ТЕККЕРЕЙ "Куст алых роз"
(1848 г.)
Куст алых роз опять заполнил утро ароматом,
Зимой он стыл в тоске усталых грез, зовя весну.
Расцвел улыбчивый рассвет на лепестке крылатом,
Луч солнца пробудился вновь у певчих птиц в плену.
Пронизана листва густая соловьиной трелью,
Где прежде только вихрь шальной в нагих ветвях свистел;
Ты спросишь у меня, к чему звон птичьего веселья –
Луч солнца пробудился вновь, и лес помолодел.
Дано песнь птице обрести в сиянье дня земного,
Как и стыдливой розе – цвет пылающих ланит.
Певучий солнца луч заполнил мое сердце снова.
Кто догадался, отчего лицо мое горит?
Перевод А.Солянова

Уильям Мейкпис ТЕККЕРЕЙ "Куст алых роз"
(1848 г.)
 Куст алых роз опять заполнил утро ароматом, 
Зимой он стыл в тоске усталых грез, зовя весну. 
Расцвел улыбчивый рассвет на лепестке крылатом, 
Луч солнца пробудился вновь у певчих птиц в плену. 
Пронизана листва густая соловьиной трелью, 
Где прежде только вихрь шальной в нагих ветвях свистел; 
Ты спросишь у меня, к чему звон птичьего веселья – 
Луч солнца пробудился вновь, и лес помолодел. 
Дано песнь птице обрести в сиянье дня земного, 
Как и стыдливой розе – цвет пылающих ланит. 
Певучий солнца луч заполнил мое сердце снова. 
Кто догадался, отчего лицо мое горит?
Перевод  А.Солянова фото 1

Использованы Violet YarnArt красный, винный, бордо. Пехорка ажурная красная и бордо. для Игольного кружева нитки ДЖИНС бордо, винный, красный. Бисер.

Уильям Мейкпис ТЕККЕРЕЙ "Куст алых роз"
(1848 г.)
 Куст алых роз опять заполнил утро ароматом, 
Зимой он стыл в тоске усталых грез, зовя весну. 
Расцвел улыбчивый рассвет на лепестке крылатом, 
Луч солнца пробудился вновь у певчих птиц в плену. 
Пронизана листва густая соловьиной трелью, 
Где прежде только вихрь шальной в нагих ветвях свистел; 
Ты спросишь у меня, к чему звон птичьего веселья – 
Луч солнца пробудился вновь, и лес помолодел. 
Дано песнь птице обрести в сиянье дня земного, 
Как и стыдливой розе – цвет пылающих ланит. 
Певучий солнца луч заполнил мое сердце снова. 
Кто догадался, отчего лицо мое горит?
Перевод  А.Солянова фото 2
Ольга Сойка Эйхельберг

Шикарная летняя блуза для брюнетки!!!! Вживую еще красивее будет!браво

EVa-Elen

Думаю, блондинкам тоже пойдет...смеюсь

благодарюблагодарю Благодарю!

Ольга Сойка Эйхельберг

Вне всякого сомнения! И объема где надо - добавитсмеюсь

EVa-Elen

да уж..  хм.. надо подумать.. хочу теперь ленок..голубенький.. с желтой серединкой.. по всему полю..

ой..опять голубое..

Ольга Сойка Эйхельберг

У меня обычно все процессы вязаньные происходят пАрами.  2 голубых, 2 вишневых, 2 лиловых и т.д.  Сейчас снова 2 голубых проекта.  Поэтому  меня лично нисколь не пугает, что ленок будет голубым.

браво  Люблю голубой цвет!

EVa-Elen

я сама люблю голубой. и ромашки.. и ленок.. все непритязательные цветы..они такие нежные.

Ольга Сойка Эйхельберг

цветыголубых цветов тебе!!!

 

V

Интересно очень. Хорошо будет смотреться именно на брюнетках )))

Leonardeska

Роскошь цвета!!!цветы

EVa-Elen

благодарю))

Катерина Солдаева

цветыКрасотища

Светлана Николаевна С.

Шикарно!