Страна Мастеров – сайт о прикладном творчестве для детей и взрослых: поделки из различных материалов своими руками, мастер-классы, конкурсы.

Первое слово

 МАМА на всех языках
2 местоНаградные документы
Работа заняла
2 место

Поделиться:

Автор(ы) Тер-Аракелян Александр
Возраст 7 лет
Учебное заведение Школа "Наши Традиции"
Место жительства г. Москва
Материалы бумага, нитки
Габариты 46х32 см
Педагог Савельева Валентина Дмитриевна
Тема работыВсе языки мира

Здравствуйте! Представляю работу ученика 1 класса Александра. Родина Саши – Армения, поэтому не было сомнения на каком языке написать дорогое слово. На армянском языке слово мама звучит –«мама», а мамочка –«майрик». Очень красиво. Саша выбрал ласковый вариант.

Здравствуйте! Представляю работу  ученика  1 класса Александра. Родина Саши – Армения, поэтому  не было сомнения на каком языке написать дорогое слово. На армянском языке слово мама звучит –«мама», а  мамочка –«майрик». Очень красиво. Саша выбрал ласковый вариант. (фото 1)

Мама Саши написала по-армянски слово « мама»» , а я сделала шаблоны букв.

Мама Саши написала  по-армянски  слово « мама»» , а я сделала шаблоны букв. (фото 2)

Самое трудное оказалось нарезать нитки. Хорошо, что друзья-одноклассники пришли на помощь.

Самое трудное оказалось нарезать нитки. Хорошо, что друзья-одноклассники пришли на помощь. (фото 3)

Буквы из плотной бумаги вырезали, намазали клеем и плотно покрыли мелко нарезанными ниточками.

Буквы из плотной бумаги вырезали, намазали клеем и плотно покрыли мелко нарезанными ниточками. (фото 4)

Буквы готовы. Мы решили обвести их по контуру ниткой.

Буквы готовы. Мы решили обвести их по контуру ниткой. (фото 5)

Я сделала основу с рамкой, а Саша пастелью голубого цвета раскрасил фон и приклеил буквы.

Я сделала основу с рамкой, а Саша пастелью голубого цвета раскрасил фон и приклеил буквы.  (фото 6)

Для своей работы Саша выбрал цвета флага Армении: красный, синий, оранжевый, а материал пряжа. Это ниточки мягкие, нежные и уютные, ассоциируются с теплотой мамы.

Для своей работы Саша  выбрал цвета флага Армении: красный, синий, оранжевый, а материал пряжа. Это ниточки мягкие, нежные и уютные, ассоциируются  с  теплотой мамы. (фото 7)

Во время работы мы вели беседы о красоте  и достопримечательностях Армении. Саша рассказывал, что мама сама обучает его  родному языку. Участие в конкурсе подтолкнуло мальчика к изучению армянского алфавита, чем очень порадовал свою маму. Хотим поделиться строчками из стихотворения армянской поэтессы Сильвы Капутикян «Слово сыну»:

Едва забормотал ручей,
Едва над зеленью долин
Запела птица меж ветвей -
Заговорил и ты, мой сын.
Ты слово первое сказал
На древнем нашем языке,
Губами детскими припал
К бессмертным струям в роднике.
Мой сын, тебе я отдаю
Наследство. Обещай беречь,
Как ценный клад, как жизнь свою,
Армянскую родную речь.

Довженок Иван

Valentinа-tsunami

Спасибо, Иван. благодарю

Лисковская Ирина

Шикарная надпись! Молодец!!!

Valentinа-tsunami

Ирина, благодарю! Обязательно передам Александру ваши слова.

Панченко Ольга

Красивооооообравожму рукуцветы

Valentinа-tsunami

Благодарю за ваш отзыв! Очень приятно!цветыблагодарю

Вера Андреевна Антипова

Молодец! Отличная работа!Удачи!

Valentinа-tsunami

Вера, спасибо!цветы!

Наталья Плиско

Замечательная работа! Удачи!